Does anyone know of a free online low german (Berlinisch) translator?
(from English to Berlinisch...Berlinisch to English)

I met a lady from Berlin, while she was here in Texas.
She now has gone back to Berlin. We would like to communicate by email, but the online German translators I've found are for other dialects of German than spoke in Berlin.

Her English is very poor...and my German(of any kind, especially Berlinisch) is "nonexistent".

It would help us both, if I could find one...Please?