On mac, hold down the Control key as you select the file & you will see a menu appear with Delete option.
To select multiple files, select them whilst holding down Command key & select the last one whilst also holding down the Control key at same time as Command key.