Effectivement, vous avez raison. l'installateur ne fonctionne pas sous Lion et je doit avouer que je ne l'ai pas testé sous Lion....
Bon, on y travaille pour le re-écrire pour l'ensemble des OS X.2 à X.7. Ça devrait être disponible demain.
Un peu de patience encore.