It should be an easy process of going to the start menu, Frostwire folder and choose Uninstall. That will remove the program

Settings folder, not so important but can be found in the appdata folder of the user's account.

Download and incomplete folder is usually found in the user documents folder. Check all items in the folder with your Anti-virus and see if your child wishes to keep any of the files before deleting those folders.