In most cases either right-click & choose restore, or drag & drop the email back into the in-box.

If the email was actually received in Trash then perhaps you have made an error with your email filters.