I use itunes for mp3 , but for other formats like ogg vorbis - which some people swear by - I use Macamp.

http://www.macamp.com/macamp.html

It hasn't got the same facilities as Winamp, but there are a good range of plugins available which add the ability to play other formats which itunes can't handle.