Our German translation can be found at http://gui.limewire.org/source/brows..._de.properties
Any suggestions would be most welcome!

Instead of "dein hartes Laufwerk", should we say "deine Festplatte"? Just guessing--I didn't do the translation.

-Chris

PS: all those previous messages were from me. Forgot to log in.