What version of iTunes are you using, Joakim? Mine keeps up with a file usually, no matter where I put it.

Easier solution: get freeware "iTunes Associator" at versiontracker.com. It will change the type/creator to iTunes automatically.