what version of iTunes are you using? I have iTunes 3 and all I do is double-click the mp3 icon in my shared folder and the song automatically opens up in iTunes. that's why i love it, it's so simple.