Limewire search field (UTF-8)
-> (convert encoding)
-> Search (ISO-Latin 1)
-> Limewire search result (ISO-Latin 1)
-> (convert encoding)
-> Limewire search result (UTF-8)
-> Save to os's default filename encoding
works fine?

or UTF-8 -> Non lossy-ASCII is good?