I saw something similar to this in another discussion area. I don't know if this works, but they suggested to "Kill Download" in the search window, then go to "Library" and "Incomplete". Then, highlight the file and click "Resume".

I don't know if this actually works, as I have not tried it myself.