Bon autre tentative:
Ouvre itunes créé une nouvelle liste de lecture, sélectionne dans le finder le dossier avec tes mp3. Prend le dossier et dépose le (drag and drop) dans la fenêtre iTunes, les morceaux s'affichent-ils?