"could not move" can mean the permissions on the destination folder are wrong or the folder is busy or locked. Try running the OSX Disk Utility to repair permissions and resetting the save folder in the preferences, or just setting a new folder for saved files in Tools->Options->Saving in OS9. In OS 9, you can also try setting the shared folder to the desktop of the same hard drive as LW.