Is anyone else experiencing problems similiar to this (with the same console log)?

While I cannot be sure it will fix it, I recommend that you follow the steps Apple has outlined at http://developer.apple.com/technotes/tn2002/tn2099.html to fix a faulty Java installation during a Panther upgrade.

Sorry for the trouble, I'll continue looking to see if I find something that mentions this error.