You can copy and send the error to
bugs@limewire.com (if it wasn't set to send automatically) for starts. The automated reply would probably recommend reinstalling LW. In addition, cleaning out the old incompletes should help. "Could not move to library" messages should be pretty rare, unless the save folder is "protected" somehow.
If that doesn't help, post back with your LW and OS version.
Cheers