LW has a preference to only quit after all current downloads (and uploads) have completed as a courtesy. You can change the pref to "Quit Immediately".

(btw--many other programs will cancel logout when they need, for example, a file saved first)