Find the file on your hard drive, trash it and use the Finder->Secure Empty Trash

Look also in any program that opened the file to clear any "recent" list, such as the Apple Menu->Recent Items.

I guess if someone really wanted to see what had been on your hard drive there are still ways (very expensive; try Google), but very unlikely.