Hi aerolark

The subdirectories are shared automatically. You should see a drop down arrow to show the subdirectories of a parent in the Library view. They might take a while to show the first time you share your entire iTunes folder.

cheers