This fix (this time whacking Kaffe with [root@wherever#]rpm -e kaffe and specifying the path to java) also works perfectly in Mandrake 9.2 as well.