In LimeWire, go to Tools > Options. On the sharing tab, there are fields showing what folders/directories are being shared. Simply delete the entry of the folder or directory you no longer wish to share. Remove it from both the Save and Share list to get it out of your library. :-)