Yes, I've answered and initiated chats, but not often. Like I said, if the window does pop up, the other person has to be at the computer and willing to chat.

I have also found chat windows in the morning. I guess I should really turn off chat when away from the machine, but since it is rarely used I forget.