Salut ej88keys, there are three columns here. One is "asked" (? not sure, I use LW in French), the number under that column indicates the number of time you sent that file as a search result to another person searching Gnutella. The second column is transferred or uploaded where the format is x/y where x indicates the number of times you uploaded the file completly to another user. Y indicates the number of partial uploads you have done of the file. The third column is "sources" where it indicates how many other people are in the download mesh of that file, ie people known to be reachable for upload requests and sharing the exact same file.
Hope it helps,
Bonne chance