Almost everytime I download an audio file, an extra string on numbers and letters replaces the last 6 or so characters of my file name (except it still has .mp3 on the end)

I thought this would be a preference, but I can't find it any where.... any ideas?