I use Toast 6 Titanium for all my back-ups to dvd using the excellent LaCie Rewritable Drive. As I understand the software package, it is a straight copy package and does not permit on-line editing. I believe the only way to alter content would be to edit before writing to disk.

Sorry

David