caracteres raros en lugar de acentos

[kladre]

Actualicé a LimeWire Pro 4.9.37 para Mac OS X (tenía la versión 4.9.23) y a partir de ello, en lugar de acentos me aparecen caracteres extraños, tanto en los menús como en los distintos textos del programa. ¿Es un bug de la traducción al español de LimeWire? ¿o tiene que ver con el motor Java? Tengo Java 1.4.2 en el Mac con Tiger 10.4.3. ¿Cómo se puede arreglar que no sea cambiar el idioma?

[charmel]

Yo también tengo instalado Lime Wire en un Mac Os X Tiger y también me salen signos raros en las palabras que llevan acentos. Creo que tiene que ser algo del Tiger, porque sé qué también hay problemas con la nueva versión del MSN Messenger. Por lo demás, creo que funciona todo bien, es decir, descarga y carga normalmente, ¿o no?

[mecamao]

A mi también me aparecen sígnos en lugar de acentos. Pero aparentemente no hay una solución al respecto.

[Brio]

En el Windows XP sucede lo mismo, tanto para la versión basic como con la versión PRO del 4.9.37, no se que pasó con los diseñadores o la corporación, tal vez no les agrada o no es su interés el mercado del sur y lo están haciendo ver de esa manera con carácteres que más parecen una grosería que un error. Además tengo la última actualización del Java (1.5.05)
Yo cambié el idioma a inglés les agrego .
En todo caso, si saben como se soluciona el asunto por favor explíquenlo en el forum.

[jjmac]

Yo tengo el Mac OS 10.3.9. Al instalar Limewire 4.9.37 me ha ocurrido lo mismo. Sólo ocurre al seleccionar como idioma el español. Debe ser un problema del código para esta versión.